一天

　　街上傳來了繁囂的人聲和車聲，像千百張嘴在耳畔說著話，叫人耳朵癢癢的。月仙躺在�H上聽了一陣。她清楚的聽到有女人高聲叫著： ‘走快點！走快點！’，還有道早安的聲音。月仙家在二樓，跟街上很接近，總覺得有人在門前走來走去，好不熱鬧；又像有大堆人攀在窗前看著她，叫她睡不安寧。當年要不是錢不夠，也不會買下這低層單位。月仙整天想著賺了錢換房子，要向上升，要升往很高的位置。她看了看擱在牆角、那裝了雜物的紙箱，內心就像給沸水淹蓋了，一陣熱，一陣痛。

　　鬧鐘響了，她狠狠的把按掣按下，要堵住它的嘴，要打得它安靜下來，可是它還是滴答滴答的叫著，像呻吟，像心有不甘。它的臂也不住的動著，停不下來。月仙惱了，她惱這鬧鐘，也惱自己。昨夜為甚麼還要按下那討厭的按掣，這麼早起來幹甚麼？反正也不用上班了。她把電池拔出， ‘拍’ 的一聲放在�H畔的矮櫃上，它立刻停止了叫聲，手臂僵硬的擺著。但它的沉默又似乎在抗辯著罪不在它，有沒有它的存在，她也是在這個時候睜開眼睛，這麼多年了，早成了習慣。

　　門外傳來了女兒跑來跑去的聲音，還有菲傭煮早餐的聲音。月仙常埋怨這傭人，不，時代不同了，人人平等，應當稱呼她為家務助理。妓女也有新稱呼，叫做性工作者。這些虛名！還不是做那樣的工作？月仙常埋怨她做事笨手笨腳，早想把她辭退，只是忙著，就把事情擱下了。現在可閒下來了，她又考慮起這個問題來。

　　‘兵’ 的一聲，接著是家務助理的怪叫，女兒的尖叫。這房子牆身薄，月仙聽得分明，她趕忙跑出去查看個究竟。原來她摔了一隻碟子，正蹲在地上收拾碎片。

　　‘Maria，怎麼你又這樣不小心？這是第幾次了？’ 月仙厲聲斥責著。她總是懷疑 Maria 把家中的碗碟都摔了，她曾經檢查過碗碟的數量，總覺得少了很多。

　　Maria 沒有作聲，連頭也沒有抬起，只是默默的收拾著，倒是女兒海寧很親切的叫著： ‘小心！小心！’ Maria 咧著嘴向海寧笑了，月仙看了，心�堣@陣不舒服。

　　‘海寧，你走開，別讓碎片把你弄傷了。’ 海寧看了看月仙，又看了看 Maria ，Maria 抿了抿嘴，她乖乖的走開了。月仙這刻才覺得，她倆一定有些暗號，是她不能理解的。

　　‘海寧，過來，媽給你梳頭髮。’ 月仙坐在沙發上拍了幾下，和顏悅色的說，這刻她希望盡母親的責任。女兒看了看她，一臉狐疑，但還是走過去了，只是腳步不太快。她覺得自己是十分疼愛女兒的，把女兒交托 Maria 這個沒有血緣關係的外人照顧，也是無可奈何。丈夫賺的錢不多，房子要供款，供養女兒花的錢多，還有四個老人家張著口要吃飯，月仙一定要找工作；再說她唸了這麼多年書，她也捨不得不測試一下自己的能力。這十幾年來她真的幹得不錯，升了幾次職，薪金也增加了，當然還伴著不少閒言閒語。

　　‘媽，你把我的頭皮扯痛了。’ 海寧扭過了頭喊著，眼睛扭成了一線。

　　‘你別亂動。’ 月仙緊張的說著，用腿碰了女兒的身體一下，示意她安靜下來，她從來只要立下決心，便要把事情做成。

　　‘媽，你別梳了。Maria！給我梳頭髮。’ 海寧向�閰迣蛣菕AMaria 答應了一聲，趕緊跑了出來。

　　‘給我梳這個。’ 海寧雙手執著頭髮，把它分成兩份，Maria 看了，點了點頭，表示明白。月仙覺得她們又在打暗號，心�堣@陣不喜歡，她突然覺得二人太過親密。但這也難怪，這三、四年來都是 Maria 照顧她。

　　‘怎�洹A的手濕漉漉的？把手抹乾淨。’ 月仙把她從頭至腳來回仔細看了幾次，突然帶點興奮的叫著， Maria 看了看雙手，沒有作聲，乖乖的把它抹乾了。月仙看著她替女兒編辮子的熟練手勢，又�馱S恨，但隨即又想到，她的本領，也不過如此吧。聽說她在老家唸過一、兩年大學，卻沒有畢業。這樣，她的心又寬下來了。

　　海寧梳了頭，坐在餐桌前等著， Maria 趕緊把熱騰騰的早餐放在桌上。月仙歪歪斜斜的倚在沙發上，欣賞著女兒。這小東西是她最偉大的功業，樣子像她，雖然不是洋娃娃般美，卻是怪精靈的，充滿神氣，叫人一見就喜歡。當年生下了海寧，俊生和他的父母都不滿意，兩老常嘀咕著，說甚麼第一胎要生個男的才妥當。海寧還不滿一歲，俊生已經計劃著養第二胎，他是非得個男的不罷手。月仙那時事業上來了機會，不肯再養了，兩夫婦為此事不知道吵了多少次。近幾年俊生給公司調往內地，二人見面的時間少了，吵嘴倒少了，可能因為這樣，夫妻的關係才得以維持。

　　‘太太，吃早餐了。’ Maria 走過來恭敬的對月仙說，月仙沒有回答她，只是微微的點了點頭。她把頭放鬆在沙發上，重重的吁了幾口氣。

　　‘媽，你不用上班嗎？平時你總是匆匆忙忙的吃了趕著出門的。’ 海寧沾了雞蛋汁的嘴唇動著， Maria 趕緊給她抹嘴。月仙聽了，一陣欣慰，她覺得女兒是注意她的、關心她的。

　　‘我放假。’月仙輕輕說了。雖然她記得自己應當教導過女兒切勿說謊，但跟她說出真相，她會明白嗎？她知道甚麼叫裁員嗎？她明白甚麼是忘恩負義嗎？她別過臉去，看著街上趕著上班的男女，突然想起電影情節----主角給解僱了，但為了隱瞞家人，仍然每天大清早挽著公事包出門，坐在公園發呆。月仙想著：我才不要這樣沒志氣！昨天已逛了一天百貨公司，買了一大堆沒有用的東西，今天可要振作了。不告訴海寧，因為她年紀小、不懂事；不告訴 Maria，是因為她是外人，自己的事情與她無關。

　　‘太太，吃早餐了。’ Maria 又殷勤的招呼了她一聲，她沒有回應，拖著身子往洗手間走去。 ‘媽，別阻著我，讓我先用。’ 海寧一個箭步跑了上去，把月仙嚇了一跳。 ‘怎麼這樣沒禮貌？誰教你的？’ 她瞟了 Maria 一眼， Maria 低下頭，不發一言。

　　‘上學了！上學了！’ 海寧一邊喊，一邊把濕手往校服上揩。月仙禁不住罵起來，海寧沒有理會，拖著 Maria 的手便往外跑。

　　‘給我買南華早報。’ 月仙喊著， Maria 點點頭，拖著海寧走了。屋�堨u剩下她一個人，她看著這只剩下她一個人的房子，看著每一件擺設，都是她的心血。那花瓶是她在巴黎買的，她一見到便喜歡了。那水晶擺設是在意大利買的，在香港買不到。她覺得自己事業和家庭都兼顧得到，出國公幹時也掛念著家�堛甄\設，這點細心，是俊生比不上的。如果沒有她，這家早成了狗窩。

　　街上仍然傳來那討厭的人、車聲，像在詢問著月仙何以仍然留在家�堙C她倚著窗往下看，看著那堆急步而過的身影，當中沒有自己。她討厭住在二樓，討厭可以清楚的看見上班的人來往，她突然想起小時候把顏色水往街上倒，把走過的人的衣服弄髒的佻皮事。現在的小孩子大概不流行這玩意了，她買給海寧的，都是益智的玩具，都是很昂貴的。她又有點慶幸，自己去年尊重了俊生的意見，(她覺得若不再尊重一下他，他準會自卑得不敢回家。) 沒有另買新房子。本來她看中了一幢房子，但俊生說經濟環境差，樓價還會向下；他的工廠生意又淡，恐怕飯碗不保，堅持不肯買房子。月仙覺得他沒有氣概，總是下不了決心做大事，看來以後也要待在鄉下對著那�臚g包子和機器。她又惡毒的想到，縱使真的丟飯碗，也是他的事情，自己不會如此不濟。

　　月仙看了一會，走到餐桌前看了看那凝固了的煎雞蛋，和沒有冒煙的咖啡。她喝了一口咖啡，拿叉刺了雞蛋幾下，蛋汁流出來了，像流著淚。她放下了叉，走回睡房，懶懶的倚在�H上。她閉上眼睛，想多睡一會兒。但她一閉上眼，便像看到穿上套裝、挽著公事包的自己，在街上昂首走著。自從大學畢業後，她每天都是這樣過。有時工作壓力太大了，也渴望放假；如今沒有工作了，她卻感受到前所未有的壓力。她抱著枕頭，想著如果這是俊生多好。無論他怎樣不思進取，也是一個男人，是自己的丈夫。如果這個時候他在自己的身邊抱著自己，說著安慰的話，那是多麼理想。也許她會盡情的哭一場，叫俊生給她抹眼淚。女人就是這樣的了，意氣風發時不把男人放在眼內，失意時便�酮X了，想到男人的安慰。

　　想著， Maria 回來了。月仙上班時，她送了海寧乘校車，總會跟同鄉談上一會才回來，但今天她工作不敢有半點差錯，她知道這女主人的厲害。

　　‘太太，報紙。’ Maria 在門外恭恭敬敬的說，月仙招了招手，示意她把報紙送到她跟前。Maria 躡手躡腳的走上來，輕輕的問了句： ‘不用上班嗎？’月仙像給人踩著了痛腳，惡狠狠的瞪著她，她立刻低下了頭----每當她感受到氣氛不妥當，她都會低下頭，不讓自己接觸到女主人犀利的目光，不叫那目光挫減了自己的志氣，這是她的生存之道。

　　‘你去做事吧。’ 月仙一邊攤開報紙，一邊冷冷的說。 Maria 出去了，月仙立刻揭到招聘那幾頁----只是薄薄的幾頁，她很快便看完了。僱主出的薪金，跟她以前賺的相差太遠了。月仙也聽說過老板是不滿意她的薪金太高了，改聘才畢業的大學生，花的錢少幾倍；訓練一下，還不是做著一樣的工作？她不禁對這些年青人恨起來，還有�p斷增加學額的大學，當然最可恨的是那忘恩負義的老板。這七、八年來月仙對公司真的鞠躬盡瘁，幾乎要死而後已；但他不念恩情，一個信封便把她轟走了。

　　外面傳來電話的鈴聲，響了幾下便停了。她豎起耳朵細聽，她聽到 Maria 壓著聲音匆匆說了幾句菲律賓話便收線了。她心中暗罵，這傭人一定是每天乘家中沒有人便談電話談個沒完沒了；現在她在家，正好教導教導她。她不在公司了，下面那�臚H必然是造反了，談私人電話、談論是非、談情•••有甚麼談不到？有甚麼不敢談？還管他們做甚麼？就讓這公司給他們談垮吧。那時她準會踏著瓦礫，聽聽呻吟聲。

　　看完了報紙，她按著了電腦上網，找找有沒有適合她的空缺。突然她的眼前一亮，看到那職銜、那工作性質、還有那通訊地址，她呆住了！是她昨天還在上班的公司！是她花了七、八年時間、無窮心血的公司！這沒有良心的老板！那薪金只是她的三份之一。不是謠傳，她聽到的消息都是真確的，她是薪金太高了。但這是物有所值呀，她每天最早上班、最遲下班，把公司的生意當作自己的處理，賺取這份薪金也不是�k枉的。她再小心的把廣告從頭至尾看了一遍，確定是那公司發的，她恨得咬牙切齒，她想哭，但沒有眼淚；她想大罵，但想到 Maria 在屋內、想到家住二樓，離街上那麼近，她把話吞回肚子去。她感受到有一團火在胸口�媬U燒著，這火越燒越猛烈，要從口中噴出來了。又像是有一堆蟲在咬著她的內臟，不是太痛，就只是一陣陣的不舒服。她隨手拿了支口紅，在報紙上死力的畫著，報紙上現出一片紅色，一片人血似的，口紅也折斷了。

　　月仙關上了電腦，呆呆的坐著，還帶點氣喘。她想到自己在事業上付出了那麼多，換來的結果是侮辱，覺得很不忿。老板都是沒有良心的，傻瓜才給他賣力；而自己竟然當了這麼多年的傻瓜。

　　她拿起電話，按了掣，她把俊生的電話儲存在記憶系統的一號位置，她認為這樣做是她尊重丈夫，把他放在首位。 ‘你撥的電話號碼沒有登記•••’月仙聽了，臉上浮現出一點疑問。她再按了一次，給果還是一樣。她努力的想著，依稀記得俊生曾經告訴她更改手提電話號碼一事，他是把新號碼寫在一張紙上遞給她的，當時她在想著別的事情，只是隨手把它接過了。那張紙躲到甚麼地方去了？她一邊拉開抽屜找，一邊埋怨每當她需要他，他便會躲起來，抓緊機會躲在一旁嘲笑她。月仙找了一會，把抽屜�堛漯F西都擲到地上；每擲一件東西，她都使了勁，心�埵酗@丁點暢快。她想到找俊生的朋友問問，但念頭一閃即逝。如果她真的這樣做，就會在他的朋友叢中做成笑話。無論他倆的關係怎樣疏離，也不可以讓這 ‘君子之交’ 曝光，在人前總要撐得過去。再說，他幫得了她嗎？自己的問題還不是要自己解決？她看著掛在牆上的結婚照片，二人笑得像盛放的鮮花般燦爛，甜蜜得要引來蜜蜂採蜜了。可是照片上蒙了一層灰塵，她用手指揩了一下，照片上立刻現出一條通道般的紋路來。她暗罵 Maria 為何不抹乾淨照片，以致它蒙塵。

　　她走出房間，要監督一下傭人的工作。只見 Maria 在燙著衣服，她把燙斗在衣服上推來推去，燙斗就像天鵝在湖水上浮游。Maria 一邊燙一邊哼著菲律賓歌曲，很逍遙的樣子，月仙聽了只覺不喜歡。

　　‘買了菜沒有？’ 月仙問。

　　‘還沒有，燙完衣服便去。’ Maria 答。

　　‘為甚麼不早點去？菜和肉也較新鮮。’ 月仙質疑她。

　　‘我習慣了這個時候去。’ 她回答。

　　月仙聽了，火氣來了，她尖著嗓子喊： ‘以後早點去。’ 她直覺 Maria 遲些上市場，是為了配合同鄉的時間表，好讓大家湊著談天。她這樣每天談談，不知道浪費了多少時間；正確點說，是浪費了她的金錢。

　　Maria 低下頭來很專心的燙衣服，連歌也不哼了。這是她的殺手�寣A每當月仙罵她，她便保持沉默，讓月仙對著空氣發作，叫月仙沒趣。

　　月仙倚在沙發上閉目養神，隨手按了收音機的遙遠控制。她也不知道是甚麼人說著甚麼話，她只是聽到一堆聲音在耳畔響著，應該是流行曲，很煩人，她想把收音機關掉，但又捨不得那些聲音，沒有了它，她只是聽到街上的聲音，更叫她煩惱。

　　‘太太，我去買菜了，要給你買些甚麼嗎？’ Maria 問，她已經把衣服燙好了。

　　月仙扭過頭看了她一眼， Maria 見她沒有甚麼反應，拿了錢包去開門。

　　‘為甚麼不把燙斗放好？’ 月仙問。

　　Maria 聽了，一手支著半開的大門，一手拿著錢包說： ‘得等它涼下來。’ 月仙聽了，抿了一下嘴。 Maria 見她不作聲，要出去了。

　　‘等著，我也去。’ 月仙說罷，走回房間換衣服。Maria 一臉不解的站著，大門仍是半開著。

　　月仙跟 Maria 走在菜市場上，很有皇帝微服出巡的味道。她小心翼翼的在濕滑的地上走著，一個女人踏著她的腳。她才吐出個 ‘你’ 字，連眉頭也來不及皺起，那女人已走開了，月仙心�媢齔萓o的背影罵著。Maria 用不純正的廣東話指著菜說： ‘一斤。’ 月仙聽了只覺好笑。 Maria 在市場上鑽來鑽去，讓月仙跟著她走，碰到同鄉，她總會打個招呼。同鄉見到月仙，都很詫異，但都不敢問。月仙只懷疑要不是她在場，她一定站在街上談個夠。月仙看見不少女人三三兩兩的挽著菜站著談，有的還高聲喊著，手舞足蹈。月仙看不起這些女人，她們都是唸書不多，沒有事業，待在家�堛A侍男人，以換取三餐的人。她不覺昂高了頭，挺直了腰。走了幾步，她想起聚在茶水間說三道四的職員，每當她出其不意的出現在他們跟前，他們都是一臉靦�X的散去，只剩下她一個人，叫她感受到權威的寂寞。她回過頭去，見她們仍是談得興起。

　　回到家�堙A Maria 趕著預備�R菜，月仙倚在沙發上，聽著刀砍在砧板上的聲音，很有節奏感。她告訴自己，辛苦了那麼久，應該利用這段時間休息一下，況且暫時也不要擔心生活費。她開了電視，電視正在播放多年前的舊作，那些演員，有些已經出人頭地，有些仍在圈中浮沉，有些已經消聲匿跡。月仙看了一會，沒有興趣，拿著遙控器亂按。這段時間播放的節目都是叫人悶死的，月仙隨便看了一會兒，把電視機關上了。

　　她看了看時鐘，以往這段時間她都是在公司拼搏著，她實在不習慣這樣躺著浪費時間，休息實在是件難事。她記掛著公司的一切：要部署下一年的銷售計劃了，美國的訂單一下子減少了那麼多，公司恐怕要捱不住了，怪不得要裁員•••呸！應該把不事生產的人裁去，而不是裁去有能力的人呀！這老板昏了眼，一定是聽了她老婆的讒言，那個女人從來就看我不順眼，以為我要搶走她的男人，還有生意。月仙想著，不禁發起恨來，拳頭往沙發上擂，手掌也給�面o發紅了。 Maria 走過，看了她一眼，急步走開了。

　　‘太太，我去接海寧放學。’ Maria 說了一句，沒有等她回應便往外走了。月仙看她出去了，立刻撥起電話來。 ‘Irene，是我，是 Rosaline。’月仙很討厭她的中文名字，聽媽媽說，這名字是祖母取的，希望她長大後跟月�堛漸P女般美麗，老一輩的人都是看重女人的外表。月仙就是長得不美，她覺得這名字開了她的玩笑，所以她認為女人不應只依靠外表討人歡心，而是必須擁有真才實學。再說，月�堛滲咱P恐怕就是嫦娥了，嫦娥奔月後生活孤寂，后羿好歹也是個射日英雄，吳剛算是甚麼？笨樵夫而已。嫦娥有甚麼令人羨慕之處？

　　月仙先是熱切的捧著電話，談了幾句，眼皮開始垂了下來，微微的歎了口氣，但她仍是很不在乎的說： ‘那我不礙著你工作了，遲些再找你。’ 她把電話放下，手輕輕拍打著大腿，想了一下，她再撥電話。 ‘Pauline，是我， Rosaline，正在做甚麼呀？唔•••唔•••是的，我在放假，再不放假，我準會累死了，我死了老板才不可憐我呢•••是嗎？聽說 Wilson Chan 那邊搞得很不錯呢， Janet Ip 也跳槽到他的公司了•••其實我在這兒也做了這麼多年，真的有點厭了，也想換個環境•••啊，是嗎？有這樣的事情？Olivia Lee 升了職•••’ 這 Olivia 當年是她的下級，為人聰明，只是不夠勤力，月仙並不看好她。接著月仙再隨便說了些閒話便掛線了。她看著被她剛才捲得像豬腸的電話線，歎了一口氣，把電線又重新拉直。她有點後悔為甚麼要對朋友撒謊，老實告訴他們自己因為薪金太高，功高蓋主而被裁掉就是了；反正真相也瞞不了人，大家遲早也會知道。由自己的口說出，還可以賺個豁達大方的美名；由別人揭發，便貽笑大方了。多年來她做事也很謹慎，想不到才離開了工作崗位，頭腦便發昏了。她一邊想著，一邊亂按著電話上的按掣。她重重的吁了一口氣，伏在電話上。

　　‘我回來了！我回來了！’ 大門才打開，海寧像一頭小兔般跑了進來。 ‘咦，媽媽，怎麼你還在家？’ 海寧站在月仙跟前，一臉奇怪的問。 ‘我怎麼不在家？我放假嘛，陪著你不好嗎？’ ‘怎麼上回我考試，你不肯陪著我；現在我不用考試，你倒來陪我？’ 月仙聽了，不知道這算是童言無忌，還是帶有甚麼深意。她不想分析小女孩的說話，沒有回答她，只是示意 Maria 把女兒帶進房間換衣服。她頭倚在沙發上想著，自己根本不想養孩子，有了孩子便礙著工作了，縱使有別人照顧他的起居飲食，也不能不費心。只是俊生吵得厲害，求得情切，她才生下海寧。海寧從出生至今也是由傭人照料的，學業有補習老師負責，她對海寧的關懷是重質不重量的。幸好這女孩兒也不錯，挺像她的，既聰明伶俐，又獨立，也不需要她多費心思。

　　海寧換了衣服，坐在月仙身旁，親熱的挽著她的手臂，咧著嘴對她笑著。‘媽，除了星期天，你從沒有跟我吃午飯。’ 月仙笑了一下，抱了她一下，想找點話跟她說。突然海寧跑了，她跑到�閰迣菕G ‘好香，你在煮甚麼？’ ‘海寧，別進�閰苤I’ 月仙邊走邊喊， ‘出來！’ ‘不，我要看她燒菜。’ ‘這有甚麼好看？’ ‘媽，你不燒菜才不知道，很有趣的。’ 月仙聽了，頓覺女兒沒有志氣，竟然對�閰迮o生起興趣來。她看了看 Maria ，只見她拿著鑊鏟興奮的炒著，像小孩子受了頌讚般，臉有喜色。 ‘Maria ，你可知道讓小孩子進�閰衧O很危險的事情？海寧每天都看你燒飯嗎？不可以！從今以後也不可以！’ 月仙喊著， Maria 沒有作聲，她又使出看家本領----低下頭來，對著鑊�堛��R菜祈禱。海寧看著母親，有點著慌。 ‘出來！’ 月仙一手拖著女兒，走到客廳坐下。月仙看見女兒惶恐的表情，才知道自己剛才的語氣嚇著了她，遂又和顏說色的對她解釋。 ‘你年紀小，不應該入�閰苤A我擔心你給熱油燙著，給刀切著，你明白嗎？’ 海寧點了點頭，月仙才放下心來。

　　吃飯時月仙逗著海寧說話， ‘今天老師教了甚麼？跟同學玩了甚麼遊戲？’ 怎知道女兒回答： ‘媽， Maria說吃飯時吃飯，不要說話。’ 月仙聽了，呆了一呆。她看看女兒，真的很專心的吃飯，而 Maria 也低著頭吃飯，沒有任何反應。 Maria 在香港工作很多年了，懂得廣東話。現在她是聽不到、聽不懂還是假裝沒有聽到？月仙給女兒這一教訓，臉龐不禁有些發熱，既是尷尬，又是�鼠諢A她不知道臉有沒有發紅，總之學著 Maria 低下頭來就是了。

　　飯後月仙帶海寧上街散步，帶她到玩具店買了些玩具，看見女兒歡天喜地的樣子，她也滿足了。回到家月仙催促著海寧做功課， ‘有沒有不懂的地方，讓媽教你。’ ‘不用了，補習老師快來了。’ 月仙 ‘哦’ 了一聲，跟女兒坐著等候。不久老師來了，這老師是個女的，正在教育學院唸書。月仙覺得讓她教海寧，是為她提供了實習機會。老師見到月仙，有點驚訝，但還是禮貌的跟她點了點頭，問了聲好。月仙坐在沙發上打量著她，覺得她也是一表斯文，不過唸教育學院，出路太狹窄吧？也許她是決心為人師表，作育英才，這也是值得嘉許的。又或者她考試成績不夠理想，進不了老牌大學的門吧？管她的，總之她把海寧教得妥妥當當便是了。月仙看這老師，也教得挺用心，海寧也很喜歡她。做母親的，沒有時間照顧女兒的學業，為她找個盡責任的補習老師，也是盡了力了。

　　月仙隨便翻著雜誌，看到介紹外國旅遊勝地的文章，不禁想到自己已有一段時間沒有出外旅遊了。到外國公幹不算是旅遊，心情太緊張，如箭在弦。上回跟海寧和俊生外遊，已是三年前的事了。她想到利用這個機會到外面走走，但海寧沒有假期，總不能叫她曠課吧？自己一個人去，又似乎太孤寂。再說，一個人飛走了，難免會招惹批評，說她丟下女兒、丟下家庭一個人去了風流快活，光是俊生父母的閒言閒語也不是好受的。她也明白，女人結了婚，有了兒女，難免要犧牲一些自我的空間了。她不禁懷念起唸書時背著背囊到外國流浪的日子，在意大利追著吉卜賽小孩討回被偷的錢包，在德國給狗追著咬，在印度盤川耗盡，連照相機也得賣掉•••想著悠悠往事，她禁不住笑了起來。

　　‘太太。’ 月仙仍然是呆呆的笑著。 ‘太太。’ ‘喔？’ 月仙遲鈍的應了一聲。只見 Maria 站在她的跟前，動也不動，像在欣賞著奇珍異獸。月仙回復過來了，她正色的問： ‘甚麼事？’ 一邊忖度著她這樣看了自己多久。 ‘我要抹窗。’ 月仙看了看身後的窗，不禁皺了皺眉頭，她這是嫌棄她防礙著她工作嗎？ ‘為甚麼不先抹房間的窗？’ ‘抹過了。’ 面對她的老實，月仙無可奈何地站了起來，緩緩的走到餐桌旁，盡量走得自然。海寧和老師都抬起頭看著她，她笑著，擺著手說： ‘你們繼續吧。’ 老師不自然的笑了一下，繼續教海寧唸英文生字。月仙聽她的發音有些不正確，但又不好意思即時矯正她。她像貓壓著腳步來回的踱著，盡量不叫鞋在地板上發出聲音，眼晴盯著 Maria 抹窗，耳朵聽著女兒跟著老師唸字。

　　‘媽，你不要再這樣走來走去好嗎？我眼睛也花了。’ 海寧投訴了，老師也尷尬的笑了一下，似乎在辯說她並沒有嫌棄月仙的意思。月仙沒有開口，也不想在女兒面前做出甚麼表情，轉回身就走進房間。她倚在�H上，慨歎自己的活動範圍竟是如此狹窄，連女兒也容不下她了。聽著女兒唸書的聲音，有點機械味道，她不禁想到自己唸書是多麼盡力，她很小便明白到唸書不成、依靠男人生活的女人是可悲的，她的媽便是個活生生的例子。她又想到大學生活，是她最逍遙的時候，還有唸工商管理碩士的日子，累得不成人形，幾乎要吃人•••聽著、想著，她朦朧了。過了不知多少時候，唸書聲換成了鋼琴聲， ‘登登登’ 的，彈了幾個音符又停了下來，過了一會才繼續，很遲疑的，完全不像她的決斷。她要海寧學鋼琴、畫畫、跳芭蕾舞，她希望把女兒培育成為多才多藝的小姐。

　　月仙攏了攏頭髮，輕輕拍打了臉龐幾下，走到客廳去。補習老師早已經走了，現在坐在海寧身旁的是鋼琴老師。這老師年紀小，才唸預科，海寧很喜歡她，把她視作姐姐。

　　‘媽。’ 海寧叫了一聲，又動著指頭了；倒是那老師沒有作聲，大概她是太專注於教學了。月仙瞪了她一眼，心�媟t暗責備她。這回月仙不敢停留在女兒的附近了，她聽到嘩啦嘩啦的水聲， Maria 正在洗東西。在這屋內，除了她自己，各人都有工作，唯有她是無聊的。

　　下課了，老師不動聲息的走了。月仙走到鋼琴前，用右手食指在琴鍵上面隨便的按了幾下，每一下都是單調寂寞的聲音，不成章節。她小時候也有想過學鋼琴，但家庭環境不容許；現在有這樣的經濟條件了，但環境仍然是不容許。

　　‘Maria ，我要吃茶點。’ 海寧扭著 Maria 說，只聽見她叫著： ‘等一等。’ 月仙突然來了靈感，要給女兒煮點小吃。

　　‘媽，你煮的有 Maria 煮的好吃嗎？’ 海寧很不信任的問。

　　‘那•••你給我評分吧。你要吃甚麼？’ 月仙笑著說。

　　‘香蕉班�x。’ 海寧下命令了。

　　月仙聽了，竟有毫無頭緒之感。她咬了一下下唇，還是很鎮定的笑了一下問： ‘吃另外一樣，好不好？吃三明治好嗎？’

　　‘不！我要吃香蕉班�x。’ 海寧的執著，真的有乃母之風。

　　‘太太，讓我來吧。’ 還是Maria 來解了她的窘。吃過了下午茶，海寧拿出新買的玩具玩，月仙為了盡母親的責任，也跟她一起玩。 ‘Maria，來跟我玩。’ 月仙聽了，臉不禁變了色，她突然覺得這女人要搶走她的女兒。 Maria 看了看月仙，眼神凝住了，她抵�p過女主人的目光，又低下頭來。 ‘我有事做，你跟媽媽玩。’ 說罷她逃跑似的走進廚房。月仙本來已經不大喜歡她，現在更是討厭她了。 ‘她要取代我的位置嗎？我在公司的位置已經給人取代了，這母親的位置，絕對不可失。’ 想到這�堙A她更努力的跟女兒玩著。

　　晚飯後她本想跟女兒談談天，但女兒要看電視連續劇，不理睬她了。她坐在女兒身邊，見到女兒聚精會神的看著，覺得自己的存在是可有可無的。她慢慢的退回房間，揀了一本管理學的書看著，看這類書她才能投入，她又提醒了自己。

　　‘Maria！’ 月仙放下書高聲喊著。

　　‘太太，甚麼事？’ Maria 一邊咀嚼著一邊問，嘴唇邊隱隱流下橙汁。

　　‘明天給我買南華早報，記著一起�H便先上街買。’ 月仙很著緊的吩咐。

　　‘太太，不用急，沒有太多人買英文報紙的，到中午時還買得到呢。’ Maria 倒是一臉的不在意。

　　月仙就是討厭她笨。